1
00:00:07,440 --> 00:00:09,280
বিগো শুমারির গান!

2
00:00:09,530 --> 00:00:11,110
ঠিক আছে, শুরু করা যাক!

3
00:00:13,780 --> 00:00:14,980
"একটি," শুকাকু বলে, "মানুষের চেয়ে ভালো।"

4
00:00:14,980 --> 00:00:17,570
এক-লেজ শুকাকু/গারা
"একটি," শুকাকু বলে, "মানুষের চেয়ে ভালো।"

5
00:00:17,860 --> 00:00:18,980
দুই, আগুনে মাতাবি

6
00:00:18,980 --> 00:00:21,570
দুই-লেজ মাতাবি/যুগিতো
দুই, আগুনে মাতাবি

7
00:00:21,730 --> 00:00:22,980
তিন, ইসোবুর জন্য জল ছেড়ে দিন

8
00:00:22,980 --> 00:00:25,570
তিন-টেইলড ইসোবু/ইয়াগুরা
তিন, ইসোবুর জন্য জল ছেড়ে দিন

9
00:00:25,820 --> 00:00:26,940
চার, লাভার মতো গরম, সোনা গোকু

10
00:00:26,940 --> 00:00:29,610
চার লেজের ছেলে গোকু/রোশি
চার, লাভার মতো গরম, সোনা গোকু

11
00:00:29,860 --> 00:00:31,030
পাঁচ, সর্বদা পলাতক, কোকো

12
00:00:31,030 --> 00:00:33,570
পাঁচ-লেজ কাকু/হান
পাঁচ, সর্বদা পলাতক, কোকো

13
00:00:33,940 --> 00:00:34,980
ছক্কা, ধীরগতিহীন, সাইকিন

14
00:00:34,980 --> 00:00:37,530
ছয়-লেজ/উতকতা
ছক্কা, ধীরগতিহীন, সাইকিন

15
00:00:37,780 --> 00:00:38,940
সাত উড়ন্ত পাতার পোকা, চুমি

16
00:00:38,940 --> 00:00:41,570
সেভেন-টেইলড চোমেই/ফু
সাত উড়ন্ত পাতার পোকা, চুমি

17
00:00:41,820 --> 00:00:42,940
আট, "হ্যাঁ!" এটা তার প্রয়োজন, Gyuki

18
00:00:42,940 --> 00:00:45,440
আট-লেজযুক্ত গিউকি / কিলার মৌমাছি
আট, "হ্যাঁ!" এটা তার প্রয়োজন, Gyuki

19
00:00:45,440 --> 00:00:46,940
নয়, "কো-কুন" চিৎকার করে মহান কুরামের নাম

20
00:00:46,940 --> 00:00:49,570
নাইন-টেইল্ড কুরামা/নারুতো উজুমাকি
নয়, "কো-কুন" চিৎকার করে মহান কুরামের নাম

21
00:00:49,610 --> 00:00:53,480
সব বিজু অবশেষে একত্রিত হল

22
00:00:53,820 --> 00:00:57,610
একটু কঠিন কিন্তু সুন্দর নাম

23
00:00:57,900 --> 00:01:01,650
তারা সব বিস্ময়কর নাম

24
00:01:01,820 --> 00:01:05,650
তারা সব মহান নাম

25
00:01:06,440 --> 00:01:07,440
হ্যালো সবাই!

26
00:01:07,440 --> 00:01:10,900
কুরাম এবং অন্যদের নাম মুখস্ত করার চেষ্টা করুন, ঠিক আছে?

27
00:02:43,550 --> 00:02:48,090
পুনরুজ্জীবন প্রযুক্তির ঝুঁকি

28
00:02:48,130 --> 00:02:52,880
তুমি কি মনে করো হাশিরামের ইচ্ছায় তুমি আমাকে পরাজিত করতে পারবে?

29
00:02:53,550 --> 00:02:55,510
ক্ষমতা ইচ্ছা না

30
00:02:55,550 --> 00:02:58,010
ক্ষমতা শুধুমাত্র লক্ষ্য অর্জনের ক্ষমতা

31
00:02:58,340 --> 00:02:59,380
!তুমি ভুল

32
00:02:59,430 --> 00:03:02,220
মৃতের ইচ্ছা তার শক্তি দেখায়

33
00:03:02,260 --> 00:03:03,720
তাদের মধ্যে যারা বেঁচে আছে!

34
00:03:04,050 --> 00:03:07,300
আমি আমার মেডিকেল নিনজুতসু বিকাশ করতে সেই ইচ্ছাটি ব্যবহার করেছি

35
00:03:07,300 --> 00:03:09,760
সেই থেকে, তথাকথিত নিনজা ডাক্তার প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল
এবং চিকিৎসা আইন

36
00:03:10,720 --> 00:03:13,970
প্রথম নিয়ম! নিনজা ডাক্তার হাল ছেড়ে দিতে হবে না
চিকিৎসা সম্পর্কে

37
00:03:14,010 --> 00:03:16,840
রোগী শেষ নিঃশ্বাস নেওয়ার আগেই

38
00:03:17,130 --> 00:03:21,380
দ্বিতীয় নিয়ম! নিনজা ডাক্তার অবশ্যই
কখনোই সামনের সারিতে যাবেন না!

39
00:03:21,630 --> 00:03:23,090
তৃতীয় নিয়ম!

40
00:03:23,130 --> 00:03:25,050
একজন ডাক্তার সর্বদা নিনজা হওয়া উচিত

41
00:03:25,090 --> 00:03:27,260
তার উপদলের শেষ একজন মারা যায়

42
00:03:28,300 --> 00:03:30,630
এটা আমি আমার ছাত্রদের শেখানো

43
00:03:31,510 --> 00:03:34,430
...কিন্তু আসলে অন্য নিয়ম আছে

44
00:03:38,130 --> 00:03:39,430
নিয়ম চার!

45
00:03:39,470 --> 00:03:41,180
মাস্টার নিনজা ডাক্তার

46
00:03:41,220 --> 00:03:44,340
মাইটোসিস পুনর্জন্মের নিনজা শিল্প
...100টি চিকিৎসা

47
00:03:44,380 --> 00:03:46,510
প্রথম তিনটি নিয়ম ভঙ্গ করার অধিকার তার আছে

48
00:03:54,010 --> 00:03:56,430
100 নিরাময় প্রযুক্তি?

49
00:03:56,840 --> 00:03:58,590
আমি এটা আগে কখনও শুনিনি

50
00:03:59,470 --> 00:04:01,510
এটি একটি নিষিদ্ধ কৌশল যা শুধুমাত্র আমার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য

51
00:04:02,220 --> 00:04:03,430
এর মানে কি?

52
00:04:03,470 --> 00:04:05,430
আমিই একমাত্র ডাক্তার নিনজাকে যুদ্ধ করার অনুমতি দিয়েছে!

53
00:04:06,130 --> 00:04:08,300
সম্ভবত কণা পদ্ধতির কৌশলটি হারিয়ে গেছে
...পরাগ

54
00:04:08,300 --> 00:04:10,880
...কিন্তু একজন মহিলা নিনজা ডাক্তার যোগ করলে কোন পার্থক্য হবে না

55
00:04:11,050 --> 00:04:13,340
আমরা চারটি হিসাবে সফল হইনি, তবে আমরা পাঁচটি চেষ্টা করব

56
00:04:13,340 --> 00:04:16,300
ভাববেন না যে আমি একজন সাধারণ নিনজা ডাক্তার!

57
00:04:20,840 --> 00:04:23,340
...এটা রাইকেজের মত দ্রুত নয়

58
00:04:23,380 --> 00:04:24,300
!চল যাই

59
00:04:29,800 --> 00:04:32,130
কিন্তু তার শক্তি তার শক্তির চেয়ে বেশি

60
00:04:32,930 --> 00:04:34,220
...ফায়ার স্টাইল

61
00:04:34,510 --> 00:04:36,050
মহা ভাঙচুরের শিখা!

62
00:04:37,010 --> 00:04:39,590
জল শৈলী: জল কলাম

63
00:04:40,510 --> 00:04:43,510
জল শৈলী! ওয়াটার ড্রাগন মিসাইল

64
00:04:46,380 --> 00:04:47,340
ভারী পাথর!

65
00:04:47,590 --> 00:04:50,380
পাশের যন্ত্রণা! কাটা

66
00:05:02,590 --> 00:05:06,510
এটা স্বীকার করুন... আপনি দুর্বল নন, মহিলা

67
00:05:07,130 --> 00:05:08,260
...কিন্তু

68
00:05:09,470 --> 00:05:11,380
আপনি যদি হস্তক্ষেপ করেন তবে আপনি এখানে মারা যাবেন

69
00:05:11,430 --> 00:05:13,340
বাকি কেজ মারা যাবে

70
00:05:14,340 --> 00:05:17,180
যেহেতু আপনিই একমাত্র তাদের নিরাময় করতে পারেন

71
00:05:17,300 --> 00:05:19,720
তা হলে মরে যাও

72
00:05:22,590 --> 00:05:23,840
...হাশিরামা

73
00:05:23,880 --> 00:05:26,510
...আমি জানি না তুমি কি রেখে গেলে

74
00:05:26,510 --> 00:05:29,720
কিন্তু এটি আপনার সামর্থ্যের উপর নির্ভর করে না

75
00:05:29,800 --> 00:05:32,180
আপনি আপনার অনুগামীদের আপনার জন্য নিতে দিতে চান

76
00:05:32,220 --> 00:05:35,800
...তাই তাদের শেখানো উচিত ছিল কিভাবে আপনাকে অভিবাদন জানাতে হয়

77
00:05:36,470 --> 00:05:40,800
আপনার মধ্যে যা অবশিষ্ট থাকে তা হল আপনার কোষের জীবন শক্তি

78
00:05:40,840 --> 00:05:42,800
যে আমার সাথে সম্পর্কিত

79
00:05:46,260 --> 00:05:48,840
আমার ছোট ভাইয়ের যা বাকি আছে তা হল সে

80
00:05:48,880 --> 00:05:51,720
তার চোখের চাক্ষুষ শক্তি, যা এখন আমার

81
00:05:52,050 --> 00:05:53,300
...এর জন্য

82
00:05:55,340 --> 00:05:57,470
আমি বললাম তুমি ভুল!

83
00:05:59,510 --> 00:06:02,340
...একমাত্র জিনিস যা নিচে পাস করা হয়েছে

84
00:06:03,130 --> 00:06:04,930
এটা ঘৃণা

85
00:06:06,050 --> 00:06:07,180
কি?

86
00:06:07,220 --> 00:06:09,550
পুনরুজ্জীবন দিয়ে মাদারাকে ফিরিয়ে আনবেন?

87
00:06:10,180 --> 00:06:12,430
এবার আসল মাদরা হাজির হলো

88
00:06:12,470 --> 00:06:15,630
পাঁচ কেজের হস্তক্ষেপ করতে হলো!

89
00:06:16,510 --> 00:06:20,090
হোকেজের মতো, সুনাদে-সামাও যুদ্ধে যোগ দিয়েছিলেন

90
00:06:20,720 --> 00:06:22,470
সুনাদে কি হোকেজ?!

91
00:06:22,510 --> 00:06:24,470
হোকাগে হয়ে গেছো?

92
00:06:25,050 --> 00:06:26,680
আমি কি আপনাকে এই তথ্য জানাতে অবহেলা করেছি?

93
00:06:27,380 --> 00:06:32,260
আসলে, সুনাদে-সামা অনেক কষ্ট পেয়েছিল
...তুমি চলে যাওয়ার পর

94
00:06:32,300 --> 00:06:35,010
কিন্তু শেষ পর্যন্ত, এটি প্রমাণ করে যে সে আপনার সম্পর্কে কতটা যত্নশীল

95
00:06:36,430 --> 00:06:37,680
...সুনাড

96
00:06:38,550 --> 00:06:41,010
সুনাদে-সামাকে হারানোর কোনো উপায় নেই!

97
00:06:41,970 --> 00:06:44,340
সে কারণেই তিনি একমাত্র জীবিত সদস্য

98
00:06:44,380 --> 00:06:46,050
কিংবদন্তি সানিন থেকে!

99
00:06:51,760 --> 00:06:53,430
আপনি ইতিমধ্যে মৃত!

100
00:06:54,180 --> 00:06:57,430
তাই আর ঘৃণা ছড়াবেন না!

101
00:06:58,510 --> 00:07:00,180
কাজকেগে! এখন

102
00:07:10,800 --> 00:07:12,760
মহান বালি মন্দির!

103
00:07:16,880 --> 00:07:17,970
এটা সিল করা হয়েছে!

104
00:07:18,510 --> 00:07:19,470
ভাল

105
00:07:35,380 --> 00:07:38,800
আপনি একটি কাঠের কপি সিল

106
00:07:38,840 --> 00:07:40,760
হাশিরাম ব্যবহার করছিলেন

107
00:07:41,260 --> 00:07:42,630
...এটা ভালোই হয়েছে

108
00:07:43,010 --> 00:07:47,430
আমার চাক্ষুষ শক্তি আমাকে একমাত্র শিনোবি বানিয়েছে
...যে কৌশলটি উন্মোচন করতে সক্ষম হয়েছিল

109
00:07:47,840 --> 00:07:50,010
অতীতে

110
00:07:52,010 --> 00:07:53,300
...এবং এখন

111
00:07:53,550 --> 00:07:56,380
...এটা আপনার বাকিদের জন্য শেষ, কেজ

112
00:07:58,180 --> 00:08:00,090
মাদারাকে অবমূল্যায়ন করবেন না!

113
00:08:00,300 --> 00:08:02,470
মাদারাকে থামানোর একমাত্র উপায় তাকে থামানো

114
00:08:02,510 --> 00:08:04,720
পুনরুজ্জীবন ব্যবহার করা ব্যক্তি

115
00:08:05,430 --> 00:08:08,430
মাদারা... এত শক্তিশালী শিনোবি?

116
00:08:09,090 --> 00:08:11,680
তাও কি এখন পাঁচ কাগের সামনে তার সাথে লড়াই?

117
00:08:11,720 --> 00:08:15,300
...প্রয়াত প্রথম Hokage ছাড়াও

118
00:08:15,340 --> 00:08:18,380
...বর্তমানে যুদ্ধে মাদারাকে পরাজিত করতে সক্ষম কেউ নেই

119
00:08:21,430 --> 00:08:24,010
আমার গার্ড এবং আমার ব্যারিকেড এখানে থাকা উচিত

120
00:08:24,050 --> 00:08:26,720
বাকি টার্গেট করা উচিত
পুনরুজ্জীবন কৌশল ব্যবহারকারী!

121
00:08:27,430 --> 00:08:29,220
সদর দপ্তর কিভাবে এই বিষয়টি মোকাবেলা করে?

122
00:08:29,430 --> 00:08:31,630
তারা কোনো প্রচেষ্টাই ছাড়ে না

123
00:08:31,680 --> 00:08:34,430
কিন্তু তারা কোনো প্রয়োজনীয় তথ্য পায়নি

124
00:08:39,090 --> 00:08:41,340
মরবেন না... সুনাড!

125
00:08:47,930 --> 00:08:49,510
তলব কৌশল!

126
00:08:51,470 --> 00:08:52,470
অভিশাপ!

127
00:08:53,050 --> 00:08:54,510
এখানেই থাক

128
00:09:05,010 --> 00:09:06,300
সেখানে?

129
00:09:06,300 --> 00:09:08,090
কি অকেজো বাধা

130
00:09:19,220 --> 00:09:21,470
আমি অবাক হয়েছি যে আপনি আমার বাধা অতিক্রম করতে পেরেছেন

131
00:09:21,510 --> 00:09:23,130
এবং এই জায়গা খুঁজে

132
00:09:23,630 --> 00:09:25,760
আপনি যখন আমাকে নিয়ন্ত্রণ করতেন

133
00:09:25,800 --> 00:09:29,220
আমি আপনার চক্রের উত্স চিহ্নিত করতে সক্ষম হয়েছি

134
00:09:29,630 --> 00:09:31,800
এটি এই প্রযুক্তির আরেকটি ঝুঁকি

135
00:09:32,260 --> 00:09:34,880
কিন্তু পরের বার আর মনে রাখতে হবে না

136
00:09:35,470 --> 00:09:37,050
তথ্যের জন্য ধন্যবাদ

137
00:09:37,720 --> 00:09:41,430
আমি আশা করিনি যে কোন শিনোবি এই কৌশলটি প্রতিহত করবে

138
00:09:41,470 --> 00:09:44,130
তাই আমি এটা নিয়ে চিন্তাও করিনি

139
00:09:44,760 --> 00:09:48,510
যাইহোক, আমি আপনাকেও জানাতে চাই এমন কিছু আছে

140
00:09:51,050 --> 00:09:53,300
এই পুনরুজ্জীবন কৌশল বাতিল করা হবে না

141
00:09:53,300 --> 00:09:55,260
আমাকে মেরে ফেললেও

142
00:09:55,680 --> 00:09:58,680
কিন্তু আমিই একমাত্র তাকে আটকাতে পারি

143
00:09:59,180 --> 00:10:00,510
...অন্য কথায়

144
00:10:00,550 --> 00:10:02,680
তুমি আমাকে মারতে পারবে না

145
00:10:03,470 --> 00:10:07,470
আপনি যদি মারা যান, আপনি এই কৌশল বন্ধ করতে পারবেন না

146
00:10:12,970 --> 00:10:17,340
মনে হয় আমার ভাগ্য এখনো ফুরিয়ে যায়নি!

147
00:10:17,930 --> 00:10:21,130
জিনিসগুলি সবসময় আমরা যেভাবে চাই সেভাবে যায় না, অভিশাপ৷

148
00:10:21,430 --> 00:10:22,430
আমি আপনার সাথে ধরা!

149
00:10:22,800 --> 00:10:24,340
আপনি এখানে ঠিক কি করছেন?

150
00:10:27,130 --> 00:10:29,180
এটা কি... ওরোচিমারু?

151
00:10:30,470 --> 00:10:31,970
...তুমি একটু দূরে সরে গেলে

152
00:10:32,550 --> 00:10:34,090
...এই ভয়েস

153
00:10:34,380 --> 00:10:35,300
কবুতো!

154
00:10:36,340 --> 00:10:39,380
এটি একটি খালাস চেহারা জন্য উপযুক্ত সময়
এই যুদ্ধে অংশগ্রহণ সম্পর্কে ড

155
00:10:39,430 --> 00:10:42,430
...নিজের উদ্যোগে, এই বিশেষ মুহূর্তে

156
00:10:42,470 --> 00:10:44,470
আমি কত ভাগ্যবান

157
00:10:45,760 --> 00:10:47,300
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

158
00:10:47,380 --> 00:10:49,630
আপনি এখানে কি করছেন?

159
00:10:50,050 --> 00:10:52,300
...বিষয়টি খুবই জটিল

160
00:10:52,300 --> 00:10:55,090
আমি আপনাকে ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করুন

161
00:10:55,260 --> 00:10:56,930
এগিয়ে যান

162
00:10:56,970 --> 00:10:59,550
এর মধ্যে, আমি পুনরুজ্জীবন বন্ধ করব

163
00:11:00,180 --> 00:11:03,300
এই প্রযুক্তির কোন ঝুঁকি বা দুর্বলতা নেই

164
00:11:03,510 --> 00:11:07,510
আমি চাই তুমি বুঝতে পারো, ইটাচি

165
00:11:08,300 --> 00:11:10,380
নড়াচড়া করলেও

166
00:11:10,430 --> 00:11:13,550
আমি সন্দেহ করি সাসুকে অলসভাবে দাঁড়িয়ে থাকবে

167
00:11:14,180 --> 00:11:16,300
আপনি যদি তাড়াহুড়ো করেন তবে আপনি সফল নাও হতে পারেন

168
00:11:16,340 --> 00:11:18,590
...এবং তা সম্ভব হলেও, অন্যদিকে

169
00:11:20,430 --> 00:11:22,800
কবুতো, আমার প্রশ্নের উত্তর দাও!

170
00:11:23,470 --> 00:11:26,180
আমার মনে হয় তখন তোমাকে বলতে হবে

171
00:11:26,840 --> 00:11:30,130
মানে যখন তুমি ঘুমাচ্ছিলে

172
00:11:30,180 --> 00:11:32,550
...তোমার মধ্যে তোমার ভাইয়ের চোখ বসানোর পর

173
00:11:32,590 --> 00:11:35,300
আমাদের পৃথিবীতে ভয়ঙ্কর কিছু ঘটেছে

174
00:11:36,300 --> 00:11:38,380
টবি একটা যুদ্ধ শুরু করেছে, তাই না?

175
00:11:39,300 --> 00:11:41,380
তাই একটু জেনে নিন

176
00:11:41,380 --> 00:11:43,260
হ্যাঁ, এটা সত্যি

177
00:11:43,880 --> 00:11:46,090
...চতুর্থ গ্রেট নিনজা যুদ্ধ

178
00:11:47,300 --> 00:11:49,430
টবি এবং আমি একটি জোটের সাথে লড়াই করছিলাম

179
00:11:49,470 --> 00:11:54,340
আগুন, বায়ু, জল, পৃথিবী এবং বজ্রপাতের দেশ

180
00:11:54,380 --> 00:11:59,340
শিনোবি অ্যালায়েন্স আর্মি

181
00:11:59,800 --> 00:12:01,470
একে অপরের মুখোমুখি হওয়া আমাদের পক্ষে অসম্ভব

182
00:12:01,510 --> 00:12:03,840
পাঁচটি মহান দেশ!

183
00:12:04,430 --> 00:12:06,380
...কিন্তু আমরা পারি

184
00:12:09,470 --> 00:12:12,470
এক লক্ষ সাদা জেটসু তৈরি

185
00:12:13,380 --> 00:12:16,470
...এবং পুনরুজ্জীবিত ব্যাটালিয়ন আমি তৈরি করেছি

186
00:12:17,130 --> 00:12:18,880
কিঙ্কাকু আর জিনকাকু!

187
00:12:19,720 --> 00:12:21,220
এবং সাবেক সদস্যরা

188
00:12:21,260 --> 00:12:23,300
মেঘের সেভেন নিনজা সোর্ডসম্যান!

189
00:12:24,180 --> 00:12:25,840
...দ্বিতীয় সুচিকেজ

190
00:12:26,380 --> 00:12:27,880
...তৃতীয় রাইকেজ

191
00:12:28,510 --> 00:12:30,050
...দ্বিতীয় মিজুকেজ

192
00:12:30,300 --> 00:12:32,300
...চতুর্থ কাজকেজ

193
00:12:32,970 --> 00:12:34,470
...এবং মাদারা উচিহা

194
00:12:35,760 --> 00:12:37,970
সব নাম উল্লেখ করার সময় আমার নেই

195
00:12:38,510 --> 00:12:42,800
সেখানে আপনার ভাই যারা পুনরুজ্জীবিত হয়েছিল তাদের একজন

196
00:12:45,130 --> 00:12:46,340
আপনার মতামত কি?

197
00:12:46,590 --> 00:12:48,590
এত খারাপ না, তাই না?

198
00:12:49,630 --> 00:12:53,180
যদিও মাদার উচিহা সব পরিকল্পনা করে

199
00:12:53,550 --> 00:12:55,050
মানে কি?

200
00:12:55,630 --> 00:12:59,760
তোমাদের দুজনের মতো সেও শিনোবি দুনিয়াকে ঘৃণা করে

201
00:13:01,130 --> 00:13:04,130
তিনিই ছিলেন যিনি Tsuki no Mi প্রকল্পের পরিকল্পনা করেছিলেন

202
00:13:04,300 --> 00:13:05,840
প্রজেক্ট Tsuki কোন Mi?

203
00:13:07,340 --> 00:13:10,470
সমগ্র বিশ্বে একটি শক্তিশালী জেনজুৎসু ব্যবহার করার পরিকল্পনা

204
00:13:10,510 --> 00:13:12,180
গিউবি = দশ-লেজওয়ালা

205
00:13:10,510 --> 00:13:12,180
আল-জয়ুবি দ্বারা

206
00:13:13,090 --> 00:13:15,380
পৃথিবীকে নিয়ন্ত্রণ করতে

207
00:13:17,010 --> 00:13:19,300
তার জন্য, আমাদের Naruto এর Kyuubi প্রয়োজন

208
00:13:19,340 --> 00:13:22,430
আর কিলার বি'স হাছিবি

209
00:13:23,050 --> 00:13:25,430
...এবং এই মুহূর্তে

210
00:13:25,470 --> 00:13:28,970
মাদারা যুদ্ধক্ষেত্রে বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করে
তাদের পেতে

211
00:13:29,930 --> 00:13:33,340
এখন, পরবর্তী কে...?

212
00:14:06,430 --> 00:14:08,300
কিভাবে আপনি সরাতে পারেন?

213
00:14:09,510 --> 00:14:13,220
যেমন আমি আপনাকে বলেছিলাম, আমি আলাদা

214
00:14:16,180 --> 00:14:18,380
... ইঙ্গিত ছাড়া পুনর্নবীকরণ

215
00:14:18,380 --> 00:14:24,760
সুতরাং এটি আপনার প্রযুক্তির আসল শক্তি
এবং চতুর্থ নিয়মে উল্লেখ করা হয়েছে

216
00:14:25,340 --> 00:14:28,010
এ যেন হাশিরামের শক্তি

217
00:14:28,340 --> 00:14:31,760
...আমি এটা দিয়ে তোমাকে রক্ষা করতে চেয়েছিলাম, কিন্তু...

218
00:14:32,510 --> 00:14:35,300
তুমি আমার প্রযুক্তি দিয়ে আমাকে মারতে পারবে না

219
00:14:35,300 --> 00:14:37,590
আমি তোমাকে আমার প্রযুক্তি দিয়ে মেরে ফেলতে পারি!

220
00:14:39,220 --> 00:14:40,300
চমৎকার

221
00:14:43,180 --> 00:14:45,260
আপনি কি বৃদ্ধ, ওনোকি?

222
00:14:45,510 --> 00:14:48,380
রিনেগান সমস্ত কৌশল শুষে নিতে পারে

223
00:14:48,880 --> 00:14:52,010
এরকম নিনজুৎসু আমার বিরুদ্ধে কাজ করবে না!

224
00:14:52,380 --> 00:14:56,300
আমাকে মেরে ফেলতে হলে আমাকে শারীরিকভাবে আঘাত করতে হবে এবং আমাকে সীলমোহর করতে হবে

225
00:14:56,300 --> 00:14:58,260
আপনি যে জানেন

226
00:14:58,380 --> 00:15:01,590
...একটি আণবিক শৈলী যা আপনার বুকে স্পর্শ করেছে

227
00:15:02,260 --> 00:15:05,340
কোন উপায় এটি একটি dismantling কৌশল না
পরমাণু সফল হয়েছে

228
00:15:05,340 --> 00:15:06,880
...আপনি যে এক মানে

229
00:15:07,430 --> 00:15:11,430
আমি শুধু তোমাকে হাশিরামের মুখ দেখাতে চেয়েছিলাম

230
00:15:12,220 --> 00:15:15,760
...আমি তোমার মনোবল কমাতে চেয়েছিলাম

231
00:15:15,930 --> 00:15:19,340
কিন্তু এর উল্টো প্রভাব পড়েছে বলে মনে হয়
পরিবর্তে আপনার আত্মা উত্তোলন করুন...

232
00:15:19,930 --> 00:15:21,630
আমাকে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন

233
00:15:23,340 --> 00:15:25,590
যদিও এটি সত্য পরিবর্তন করে না

234
00:15:25,630 --> 00:15:28,130
...আপনি কাঠের শৈলী সংস্করণ দিয়ে আমাদের ছাড়িয়ে গেছেন

235
00:15:28,380 --> 00:15:29,880
কিন্তু অন্য কোণ থেকে

236
00:15:29,930 --> 00:15:32,590
আপনি বলতে পারেন আমরা আপনাকে কোণঠাসা করেছি

237
00:15:32,630 --> 00:15:34,800
যতক্ষণ না আপনাকে একটি ক্লোন দিয়ে নিজেকে প্রতিস্থাপন করতে হয়েছিল

238
00:15:35,220 --> 00:15:36,260
আমি কি ভুল?

239
00:15:45,970 --> 00:15:48,220
...এটি শেষ পর্যন্ত ফাইভ অন ওয়ান যুদ্ধ

240
00:15:48,340 --> 00:15:51,430
পাঁচ থেকে এক হলেও অবশ্যই হবে
জিততে খরচ যাই হোক না কেন

241
00:15:51,550 --> 00:15:53,300
এটাকে অন্যায্য লড়াই মনে করবেন না

242
00:15:53,470 --> 00:15:57,430
আসলে এটা তোমার শক্তির প্রমাণ

243
00:15:58,050 --> 00:16:00,180
তুমি মাদার উছিহা!

244
00:16:00,880 --> 00:16:02,300
এটা অন্যায় নয়

245
00:16:02,340 --> 00:16:06,180
পাঁচ ওভার এক...এটা খেলার জন্য সঠিক সংখ্যা

246
00:16:18,300 --> 00:16:20,430
এখন একের পর এক পাঁচ

247
00:16:20,680 --> 00:16:22,470
এটা অন্যায় বলবেন না

248
00:16:22,590 --> 00:16:24,550
তুমি পাঁচ কাগে

249
00:16:25,510 --> 00:16:28,470
...তাই আমি এখন আপনাকে একটি প্রশ্ন করতে চাই

250
00:16:29,380 --> 00:16:33,630
আপনি এই অনুলিপি Susano'o ব্যবহার করতে চান বা না চান?

251
00:16:33,760 --> 00:16:35,340
পছন্দ আপনার

252
00:16:38,760 --> 00:16:40,880
...তাই এই যুদ্ধের গল্প

253
00:16:43,010 --> 00:16:47,470
কিন্তু আপনার মত একজন পুনরুজ্জীবিত ব্যক্তি এখানে কি করছেন?

254
00:16:47,800 --> 00:16:49,680
আপনার হত্যার উদ্দেশ্য আসল

255
00:16:50,220 --> 00:16:51,930
...কারণটা সহজ

256
00:16:52,300 --> 00:16:54,630
আমি তার নিয়ন্ত্রণে নেই

257
00:16:57,840 --> 00:16:59,470
আপনি একেবারে সঠিক

258
00:16:59,930 --> 00:17:02,050
আমি আপনাকে প্রশংসা করি, ইতাচি উচিহা

259
00:17:02,340 --> 00:17:04,720
আমি পুনরুজ্জীবন কৌশল আপনার ম্যানিপুলেশন বিস্মিত

260
00:17:04,760 --> 00:17:06,300
...আপনার গেঞ্জুৎসুর সাথে

261
00:17:07,010 --> 00:17:08,550
সাধারণত এটি কারো সাথে ঘটবে না

262
00:17:09,010 --> 00:17:12,930
দুঃখিত, কিন্তু আমি আদেশ গ্রহণ ঘৃণা

263
00:17:13,840 --> 00:17:16,180
আমি যে আপনার সাথে একমত

264
00:17:16,380 --> 00:17:18,840
তুমি আমার সব প্রশ্নের উত্তর দাওনি!

265
00:17:19,550 --> 00:17:22,840
শুধু আপনি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করার কারণে কিছু মানে না

266
00:17:22,880 --> 00:17:25,090
একটি প্রতিক্রিয়া পেতে

267
00:17:25,550 --> 00:17:28,300
তারপর থেকে এটি পরিবর্তিত হয়নি

268
00:17:28,340 --> 00:17:30,470
যেটিতে আপনি একাডেমীতে বিখ্যাত ছিলেন

269
00:17:30,590 --> 00:17:34,300
মানে... আমি এখনও তীব্র?

270
00:17:34,300 --> 00:17:35,680
শুধু মজা করছি!

271
00:17:36,380 --> 00:17:38,880
...মনে হচ্ছে তোমার বড় ভাই এসেছে

272
00:17:39,510 --> 00:17:41,090
আমি তোমাকে মারতে এসেছি

273
00:17:41,380 --> 00:17:42,630
যেমনটা শুনেছি

274
00:17:45,260 --> 00:17:48,970
পুনরুজ্জীবিত করুন... আপনি একটি তুচ্ছ নিষিদ্ধ কৌশল অর্জন করেছেন

275
00:17:49,300 --> 00:17:52,260
কিন্তু আপনি দেখতে পারেন, এই প্রযুক্তির জন্য ধন্যবাদ

276
00:17:52,300 --> 00:17:55,090
আপনি, ভাই, একটি প্রভাবশালী সভায় দেখা

277
00:17:55,590 --> 00:17:57,840
আমি অন্তত ধন্যবাদ একটি শব্দ শুনতে আশা ছিল

278
00:17:57,970 --> 00:18:01,220
পুনরুজ্জীবন হৃদয় নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না

279
00:18:01,930 --> 00:18:05,010
আপনি শুচি করা আত্মা অপবিত্র

280
00:18:05,050 --> 00:18:08,300
আপনি অকারণে দুঃখ ও ঘৃণা ছড়াতে থাকলেন

281
00:18:11,930 --> 00:18:13,590
কষ্ট কি বুঝতে পারছেন?

282
00:18:13,630 --> 00:18:15,300
যুদ্ধ করতে বাধ্য করা মৃতরা কী অনুভব করেছিল?

283
00:18:15,590 --> 00:18:18,630
বেঁচে থাকার যন্ত্রণা আরও বেশি

284
00:18:19,470 --> 00:18:22,380
...অবশেষে তারা দুঃখ ও দুঃখ কাটিয়ে উঠল

285
00:18:22,430 --> 00:18:24,720
আপনার প্রযুক্তি আবার সেই অনুভূতিগুলোকে আলোড়িত করেছে!

286
00:18:25,180 --> 00:18:26,470
বাহ

287
00:18:26,590 --> 00:18:28,220
...আমি একটু অবাক হলাম

288
00:18:28,550 --> 00:18:31,470
কেউ যেন পুরো উচিহা বংশের রক্ত ​​ঝরিয়ে দেয়

289
00:18:31,510 --> 00:18:33,550
...এমন কোমল হৃদয়

290
00:18:35,300 --> 00:18:39,260
এই আপনি এটা অনুশোচনা মানে?

291
00:18:39,300 --> 00:18:41,470
যদি তাই হয়, আমি আগ্রহী নই

292
00:18:41,510 --> 00:18:42,880
যা খুশি বল

293
00:18:43,090 --> 00:18:44,680
তুমি এখানেই মরবে

294
00:18:45,430 --> 00:18:46,970
...সাসুকে

295
00:18:47,380 --> 00:18:48,840
সে ইটাচিকে হারাতে চায়

296
00:18:48,880 --> 00:18:51,180
আবার উচিৎ ধ্বংসকারী, তাই না?

297
00:18:51,380 --> 00:18:54,130
যেহেতু আমি তাকে এই পৃথিবীতে ফিরিয়ে এনেছি

298
00:18:55,680 --> 00:18:59,760
সংক্ষেপে, ইটাচি আপনার এবং আমার জন্য একটি উপদ্রব

299
00:19:00,130 --> 00:19:06,630
ভালো? আমরা কি একসাথে মিত্র হয়ে ইটাচিকে পরাজিত করব?

300
00:19:07,510 --> 00:19:10,470
-আমাদের সাপের মতই শক্তি, আর আমাদের শিক্ষক একজন

301
00:19:10,510 --> 00:19:12,430
আমি সেই জিনিসটিকে আমার শিক্ষক হিসাবে নিতে চাই না!

302
00:19:14,010 --> 00:19:16,380
প্লাস, আপনার মনে হচ্ছে আপনি কিছুই জানেন না, তাই না?

303
00:19:17,050 --> 00:19:20,930
আমি তার সাথে কথা বলার জন্য ইতাচিকে এখানে তাড়া করেছিলাম

304
00:19:23,220 --> 00:19:26,510
আচ্ছা... তুমি এখন কার সাথে আছো?

305
00:19:29,180 --> 00:19:30,300
কেন?!

306
00:19:30,300 --> 00:19:32,340
সে ওরোচিমারুর মতো!

307
00:19:32,510 --> 00:19:34,050
মানে সে আমার শত্রু!

308
00:19:34,340 --> 00:19:36,970
এবং এখন সে আপনার শত্রু, তাই না?

309
00:19:37,930 --> 00:19:40,380
ঠিক আছে, আমরা পরে কথা বলব

310
00:19:41,380 --> 00:19:43,340
সর্বোপরি, তাকে পরাজিত করা যাক

311
00:19:43,590 --> 00:19:44,880
কিন্তু তাকে মারবেন না

312
00:19:46,880 --> 00:19:49,050
মেরে ফেললে রিভাইভ টেকনিক ইউজার

313
00:19:49,090 --> 00:19:50,970
এটা কখনো বাতিল করা যাবে না

314
00:19:51,510 --> 00:19:54,380
আমরা তাকে আমার সুকুয়োমির প্রভাবে রাখব

315
00:19:54,430 --> 00:19:56,930
তারপর আমরা তাকে জানাব কিভাবে এই প্রযুক্তি বন্ধ করা যায়

316
00:19:57,510 --> 00:20:00,970
এবং যখন তিনি আমার Tsukuyomi প্রভাব অধীনে ছিল

317
00:20:01,010 --> 00:20:03,470
আমি তাকে নিয়ন্ত্রণ করব এবং... এই কৌশল বাতিল করব

318
00:20:11,430 --> 00:20:14,840
বিস্তারিত তালিকার জন্য ধন্যবাদ

319
00:20:15,050 --> 00:20:17,300
আমি আশা করি আপনি যেভাবে বলবেন সবকিছু ঠিকঠাক হবে

320
00:20:17,340 --> 00:20:18,550
কিন্তু আগেই বলেছি

321
00:20:18,590 --> 00:20:20,260
-এই প্রযুক্তির সাথে কোন ঝুঁকি বা দুর্বলতা নেই

322
00:20:20,300 --> 00:20:22,970
প্রতিটি প্রযুক্তির একটি দুর্বল পয়েন্ট আছে

323
00:20:24,380 --> 00:20:26,470
...এই প্রযুক্তির দুর্বলতা এবং বিপদ

324
00:20:27,510 --> 00:20:29,010
সে আমার অস্তিত্ব!

325
00:20:32,340 --> 00:20:35,430
ইতাচি... তুমি আমাকে মিথ্যা বলতে থাকো

326
00:20:35,470 --> 00:20:39,380
"পরের বার" বা "পরে" বলে এবং তারপরে আমি মারা গিয়েছিলাম এবং চলে গিয়েছিলাম

327
00:20:42,760 --> 00:20:44,880
...তাই এবার আমি সাবধানে থাকব

328
00:20:44,930 --> 00:20:46,720
আপনার প্রতিশ্রুতি রক্ষা করার জন্য

329
00:20:47,340 --> 00:20:50,260
বলা হয় আপনি আপনার ব্যক্তিত্বকে আপনার সাথে কবরে নিয়ে যান

330
00:20:50,300 --> 00:20:52,220
আমি ইতিমধ্যে একবার মারা গিয়েছিলাম

331
00:20:53,430 --> 00:20:54,800
আমি এটাকে সম্মানজনক মৃত্যুতে পরিণত করতে চাই

332
00:20:55,340 --> 00:20:58,180
আমার বিরুদ্ধে দুই ভাই ঐক্যবদ্ধ?

333
00:21:00,010 --> 00:21:01,260
কত মজা!

334
00:22:37,470 --> 00:22:40,430
এই সাপগুলি আমাদের অবস্থান সাবধানে অনুভব করে

335
00:22:40,720 --> 00:22:45,590
সাপ তাদের জিহ্বা দিয়ে শরীরের তাপমাত্রা এবং গন্ধ নির্ধারণ করে

336
00:22:45,930 --> 00:22:49,760
খুব শিক্ষিত হয়ে গেলাম! আপনি এখন একজন সাপ বিশেষজ্ঞ

337
00:22:50,300 --> 00:22:53,510
এটা আমার জন্য স্বাভাবিক! ওরোচিমারুকে পরাজিত করতে

338
00:22:54,130 --> 00:22:56,180
...আমি আর সাপ নই

339
00:22:56,840 --> 00:23:00,340
: Naruto Shippuden এর পরবর্তী পর্ব
"দুই ভাইয়ের দল"

340
00:23:00,840 --> 00:23:03,090
আমি এখন ড্রাগন!

341
00:23:03,130 --> 00:23:05,050
দুই ভাইয়ের দল

342
00:23:05,220 --> 00:23:08,470
আমাদের অনুসরণ করুন!

